New In ♥ Italy

Konačno novi post (mislim u sebi ja, a nadam se i vi)! U današnjem postu donosim vam ulove moje sestre koji su kupljeni u Italiji, da najavim na vreme da ne bude posle komentara gde je nešto kupljeno jer je sve kupljeno tamo osim NYX stvarčica koje možete pronaći u najbližoj poslovnici Alexandar Cosmetics-a.

New post, finally! Today I'll be showing you latest stuff my sister got when she was in Italy, so everything is from there except the NYX stuff as well as lipstick holder.  


Dosta stvarčica sam samo isprobala, neke nisam, neki su sestrini, neki su moji ali neću mnogo detaljisati jer imate puno slika u ovom postu. Kao i uvek, ako vas zanima neki određeni proizvod ostavite komentar ispod posta ♥

I have only tried the most of the products, some are my sister's, some are mine but I won't get in those little details now since it is going to be a photo heavy post. As always, if you're interested in a particular product feel free to request the review in comments ♥




Iz posete Alexandar Cosmetics-u izašla sam sa dva mat ruža i jednim kremastim kao i stalkom za karmine.
U pitanju su (s leva na desno): Creamy Round Lipstick u nijansi Paris (zagasita mauve pink boja), i Matte Lipstick u nijansama Whipped Caviar (hladnija mauve koja na mojoj koži pomalo vuče ka braon, inače sjajan dupe za Kylie Jenner usne) i Aria (ljubičanstvena nijansa).


I bought 3 new NYX Lipsticks (plus the lipstick holder), one is Creamy Round in shade Paris (cool mauve pink), and two of their Matte Lipsticks in shades Whipped Caviar (cooler toned mauve that has brown tone to it, at least on my lips and skin, and is also a great dupe for the Kylie Jenner lippie) and Aria (purple).






KIKO Face 105 Brush, četkica moje sestre namenjena nanošenju tečnog pudera, nešto boljeg kvaliteta od ostalih četkica ovog tipa jer dlaka nije svilenkasta već malo grublja od toga, ali u dobrom smislu.

KIKO Face 105 Brush, my sister's brush for liquid foundation, a bit better quality than the most of these flat foundation brushes since the hairs aren't as smooth, but a bit more rough.





KIKO Face 104 Kabuki Brush, klasična kabuki četkica malene drške ali prelepa. Jako mekana i gusta četka.

KIKO Face 104 Kabuki Brush, classic kabuki brush with cute little holder. Really soft and dense brush.







KIKO Quick Dry lak i lak iz njihove klasične kolekcije. Nisam sigurna koje su nijanse u pitanju, da li su to ove gore levo na nalepnici ili dole levo? Sad ću da izguglam, sačekajte trenutak.... Broj nijanse je označen u gornjem levom uglu, dakle u pitanju su Quick Dry 806 i Nail Laquer (klasični) u nijansi 496 Imperial Purple.

KIKO Quick Dry Nail Polish and a Nail Laquer from their regular collection. Not sure what shades these are, maybe the numbers on the top left... or bottom left? Lemme google it, hold on a second... The number of the shades is written in the top left part, so these are Quick Dry in 806 and Nail Laquer in 496 Imperial Purple.






KIKO Luxurious Lashes Extra Volume Brush Mascara (belo pakovanje) & False Lashes Concentrate Volume Top Coat Mascara (ljubičasto pakovanje). Jao meni odakle im ovoliki nazivi?

KIKO Luxurious Lashes Extra Volume Brush Mascara (white package) & False Lashes Concentrate Volume Top Coat Mascara (purple package). Oh my god, I think they couldn't have thought of longer names if they tried!











KIKO Skin Evolution Concealer u nijansi 002 je kremasti korektor u stiku koji ima dobru pokrivnu moć koliko mi se čini, ali ne držite me za reč, rekoh da ih nisam pošteno ni isprobala.

KIKO Skin Evolution Concealer in shade 002 is a creamy stick concealer that has good coverage (it seems like it), but again I haven't really tested it out entirely.






KIKO Ultimate Pen Longwear Eyeliner je eyeliner u obliku markera sa vrhom srednje debljine, jednom sam ga isprobala i mogu reći da nije loš ali nije ni neki jako visok kvalitet.

KIKO Ultimate Longwear Eyeliner is a pen eyeliner with a medium size tip. Tried it once and I can tell you right now that it's not bad but it's not a high quolity product either.





PUPA Cosmic Beauty Luminys Touch Illuminator (Pearly Edition), nijansa 01. Star of the show, divni iluminator rozikastog tona u podjednako divnom pakovanju!

PUPA Cosmic Beauty Luminys Touch Illuminator (Pearly Edition), in shade 01. Star of the show in a few words, wonderful pinky-toned click illuminator in an equally amazing packaging! 









PUPA Liquid Eyeliner, intenzivno crn i postojan tečni eyeliner koji ima u tubici malu kuglicu koja će se postarati da nema grudvica i sušenja eyelinera, veliki plus za to!

PUPA Liquid Eyeliner, intense black and longwearing eyeliner that has a tiny ball inside the tube so there are no clumps or dryness, big plus for that!



Nije nov proizvod ali kada već pokazujem sve od KIKO kozmetike, evo i ovog bronzera sa nenormalno velikim šljokicama. U pitanju je KIKO Pearly Powder u nijansi 100.

Not a new product but since I'm showing you all KIKO, here's this bronzer with incredibly large glitter particles. It's called KIKO Pearly Powder in shade 100.

















Gore ka dole /Top to bottom. Pupa Liquid Eyeliner & KIKO Ultimate Pen Longwear Eyeliner



KIKO Skin Evolution Concealer 002




KIKO Pearly Powder 100




PUPA Cosmic Beauty Luminys Touch Illuminator (Pearly Edition)