Back 2 School: Makeup, Nails, Hair & Outfit

Zdravo svima, danas u nešto drugačijem postu pročitaćete moje predloge za školski primeren makeup, frizuru i izbor odeće. Ali, ako ne idete u školu, slobodno pročitajte post jer nešto ovako možete nositi za svaki dan u nekom casual stilu. Krećemo! (ekstremno sam ponosna na ovaj mali cover kolaž)

Hello everyone, in today's post, a bit different from the other ones, you'll read some of my "Back to School" suggestions. If you don't go to school, feel free to read the post too because you can use these ideas in your everyday, casual routine. Leggo! (Extremely proud of this little cover pic)







Make-up

Kada govorimo o šminkanju, to je, po mom mišljenju prilika za kreativni izraz i ne bi trebalo da bude sputavan, no, škola je druga priča. Ja sam srednjoškolka pa ću se voditi time, a ujedno i svojim ukusom.

Ako se generalno šminkate samo malo, ostanite pri tome: puder/BB krema, korektor, maskara, sjaj/blagi ruž i gotovi ste. Ako volite da se šminkate i teško vam pada da se od šminke odvojite čak i kada je reč o školi, evo mojih predloga.

When we talk 'bout makeup, I believe it is an opportunity to express your creativity and that it shouldn't be held back, BUT, when it comes to school makeup, it's a whole different story. I go to high school, so this post will be older teens oriented.

If you don't wear a lot of makeup usually, just stick to the: foundation/BB cream, concealer, mascara and a bit of gloss/light lipstick, and you're all done! But if you like makeup in general, and you're having a hard time leaving it even for school, here are my ideas.


KORAK PO KORAK / STEP BY STEP LOOK

♥ U zavisnosti od vaših potreba, nanesite bb kremu/puder željene prekrivne moći / Apply BB cream or lightweight foundation of your choice
♥Ukoliko imate podočnjake nanesite malo tečnog korektora da posvetlite taj predeo / If you have dark circles, apply some liquid concealer to brighten up the area
♥Ako imate nekih nesavršenosti poput bubuljica i mitisera, stavite malo korektora u stiku na ciljna mesta / If you have some blemishes like spots cover them up with a concealer stick
♥Totalno po izboru, pošto ja imam debele obraščiće, stavljam malo bronzera za konturisanje ispod jagodica i na okvir lica / Totally optional, since I have big cheeks, apply some bronzer for contouring purposes, underneath the cheekbones and to frame the face 
♥Stavite blago rumenilo nežne roze/koralne nijanse da osvežite lice (ako ne volite rumenila, možete preskočiti ovaj korak) / Apply a soft pink/coral blush to look phresh (if you don't like blushes, feel free to skip this step)
♥Nanesite malo hajlajtera na vrh jagodične kosti (ako želite stati ovde to je sasvim ok, no ja ga nanosim i), na most nosa (nose brigde eng. - bukvalan prevod), iznad gornje usne, i na centar čela kako biste istakli te delove lica / Add some highlighter on top of your cheekbones (if you want, stop here, but I'll add some more on), bridge of your nose, on cupid's bow, and the center of your forehead
♥Stavljam baby puder u prahu na celo lice. Lice će biti matirano a rumenilo, bronzer i highlighter će biti malo ublaženi / I add baby powder on entire face. It mattifies the skin, and makes the blush, bronzer and highlighter more subtle
♥Popunjavam obrve sa setom od dve senke za obrve (imate na mom youtube kanalu tutorial) / I fill in my brows with a two browshadow set
♥Nekad stavim, nekad ne, ali pošto govorimo o prvom danu škole, naneću neke senke za oči, svetliju na kapak, tamniju na pregib (prirodno, ta tamnnija nije crna ili tamno braon, vec neka blaga senka, nešto tamnija od prethodne), a najsvetliju nijansu na unutrasnji ugao oka / Sometimes I use them, sometimes not, but since it's first day of school, I will use some eyeshadows, lighter one on the lid, darker one (but not black, or dark brow, maybe a 2 shades darker then the previous one) in the crease and the lightest in the inner corners
♥Stavljam blagu liniju mat crnog, tečnog eyelinera na liniju oka, uz sam koren trepavica (svrha ovog koraka je da učinite svoje trepavice vizuelno gušćim) / A thin line of matte black liquid liner just along the lash-line will make your lashes look naturally fuller 
♥Jedan sloj maskare da ih istaknem i otvorim pogled / One coat of your favorite mascara to make them nice and perky
♥Bela olovka za oči ide na waterline kako bi oči izgledale veće a pogled svežiji i otvoreniji / White liner on the waterline will make eyes appear larger and brighten up the eyes
♥Blagi roze ili mauve ruž za usne će upotpuniti ovaj look (ako preferirate sjaj može i to) / Subtle pink or mauve lipstick will finish off this look


Napominjem da je ovo look za prvi dan škole kada se svi dodatno srede. Nikako ne nosim ovo za svaki dan u školu jer nije prikladno. Za svaki dan pratim identičnu rutinu, ali vršim balans između proizvoda. Primera radi, ako stavljam malo eyelinera, onda ne stavljam senku. A ako stavljam malo više maskare, ne stavljam ni eyeliner ni senku, razumete?

I repeat this is the first day of school makeup when everyone takes that extra time to look polished. I don't wear this look to school everyday since it's not appropriate. I have similar day-to-day routine but I have balance, for example, when I use liner, I don't do eyeshadow, and when I use some more mascara I don't use shadows or liner at all, do you get what I'm sayin'?










NOKTI / NAILS

Jednostavna sam po ovom pitanju - beli lak za nokte, moj must-have lak za bilo koje doba godine i za sve prilike. Ako ste ipak jedna od onih devojaka koja voli da uloži trud i vreme u nokte i posmatra ih kao malo platno za slikanje, samo pustite mašti na volju. Jedino meni neprihvatljivo su veštački nokti, izliveni nokti i slično. To je moj stav, ali nikoga ne osuđujem.

I'm simple - white nail polish, my must have nail lacquer for any season and occasion. If you're that tipe of girl who looks at her nails as they were her canvas, go and crate some art: paint, add glitter, texture whatever you want. The only thing I find inappropriate is fake nails. That's my attitude but I don't judge though.











HAIR

I ovde sam prilično jednostavna. Ili visoki rep, ili puštena ispravljena kosa, sve zavisi od raspoloženja. Ako ste te sreće da umete da pravite zanimljive frizure, pokažite svoj talenat!

Again, I'm extremely simple gal. High ponytail or loose straightened hair, depending on the mood. If you're lucky enough and are able to create some cool hair-do, knock yourself out, show off your talent!













OUTFIT


Prirodno, "De gustibus non est disputandum" (latinska izreka, o ukusima ne treba raspravljati). Svako ima svoj ukus, i jednostavno koliko god želeli ne možemo da zamerimo nekome na načinu odevanja jer je to njihov lični pečat. Jedino neprimereno jeste oskudno odevanje, majice na bretele, kratke suknje, papuče, ili nešto provokativno što previše otkriva (bar iz mog ugla), molim vas ostavite svoje komentare na tu temu jer me zanima vaše mišljenje.

I ptice na grani znaju da sam monochrome kinda person pa vas ne treba začuditi izbor boja u kolažu koji sam za vas napravila. Tanak beli džemperak, boyfriend ili skinny jeans (preferiram svetle, i to sa malo podvrnutim nogavicama), crne mačkaste naočare za sunce, beli noktići, prstenje, neka trapez crna torba, i crne kožne cipele/sandale/čizmice i sve to topped off sa mauve ružem za usne ♥


Naturally, "De gustibus non est disputandum" (Latin, In matters of taste, there can be no disputes). Everyone has their own steez and although we want to, we just can't judge by looks and clothes because it is that person's signature and preference. Only thing inappropriate is revealing, so no mini skirts, no provocative clothes whatsoever. Please leave your thoughts on this, I'm dying to hear them!

Birds on the tree know Imma monochrome kinda person, so the color range in the collage bellow shouldn't be surprising. Thin white sweater, boyfriend or skinny jeans (I prefer light colored ones, and cuffed at tha bottom), black cat like sunglasses, white nails, ring stacks, a trapeze black leather bag, and black leather shoes/sandals/boots and all that topped off with a mauve lipstick ♥




Od stila poznatih preferiram street style verziju Kendall Jenner
Celebrity style inspo, street style version of Kendall Jenner







Za sam kraj, ostavila sam vam linkove 3 nova videa nekih od mojih omiljenih vlogerki upravo na pomenutu temu, back 2 school! Uživajte!

For the end, I am leaving you with 3 brand new Back To School videos by some of my favorite youtubers! Enjoy!


Jaclyn Hill:

Quick & Easy Back To School Makeup Tutorial






Carly Bybel:

Back 2 School: Makeup (DRUGSTORE!) Hair, Nails & Outfit!





Ingrid Nielsen:

Back To School Makeup + Outfit Ideas 2014!






Nadam se da vas se svideo post i da je bar nekome pomogao pri izboru ♥ Kao i uvek, javite u komentarima utiske!

Hope you liked this post and found it helpful ♥ As always, leave me feedback in comments bellow!


Share this:

CONVERSATION

10 коментара:

  1. Svidja mi se post,sve je prikladno za skolu a ipak jako lepo :) Mozda nevezano za ovaj post,ali koji beli lak preporucujes? :-) :-*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala puno :) Preporucila bih China Glaze White On White i Classics Glamour lak za nokte iz posta o favoritima 2013. godine ♥

      Delete
  2. Odličan je post! Jako si lepo sve objasnila! :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala Magdalena :) Nadam se da su ti neke informacije bile korisne ♥

      Delete
  3. Fino i efektno odradjeno. :)

    ReplyDelete
  4. Odličan post! :)
    Ukoliko imaš vremena pogledaj moj blog. :)

    ReplyDelete
  5. Mene bi onda izbacili iz tvoje skole sa full make up-om i vestackim noktima :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ne bi sigurno, rade neke devojke i to pa im se nista nije desilo :)

      Delete

Svaki vas komentar je od velikog znacaja za mene, ali i za blog. Hvala vam na izdvojenom vremenu ♥

Every posted comment means a lot to me, and for the blog itself. Thank you for your time! ♥